Müslim·Sahih-i Müslim·Hadis No: 1731·Toplumsal İlişkiler (Muamelat)

Hadis Analizi #19

Hadis Metni

مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ

Sizden kim bir kötülük görürse onu eliyle değiştirsin, buna gücü yetmezse diliyle, buna da gücü yetmezse kalbiyle buğzetsin.

Ravi:Ebu Hureyre
Sened:Ebu Hureyre'den rivayetle
Derece:Sahih
Bâb:İmare

İlgili Ayetler

Bağlamsal
Maide 5:8

وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَى أَلَّا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى

Bir topluluğa olan kininiz sizi adaletsizliğe sürüklemesin. Adil olun; bu takvaya daha yakındır.

Tefsir Notu:

Düşmanlık hisleri bile adaleti engellememelidir. Adalet takvanın ön şartıdır.

Tutarlılık Analizi

Nötr / Müstakil

Hermenötik Pusula

Uyu
Adalet100%
Nöt
Akıl ve Mantık50%
UyumluNötrÇelişkili

AnalizDerinlemesine Analiz

İyiliği emredip kötülükten alıkoyma prensibi Kur'anîdir. Ancak 'elle değiştirme' ifadesi, bağlamsal olarak yorumlanmalıdır.

Aksiyom Bazlı Değerlendirme

UyumluAdalet

Kötülüğe müdahale çağrısı adalet talebiyle uyumludur.

NötrAkıl ve Mantık

Müdahale yöntemlerinin kademeli olması mantıklıdır ancak 'elle değiştirme' şiddete kapı aralayabilir.

Analiz Notu

Bu analiz algoritmik bir eslestirmedir, nihai dini hüküm degildir. Bütüncül bir degerlendirme için uzman görüsüne basvurulmalidir.

Analiz Notu

Bu analiz algoritmik bir eşleştirmedir, nihai dini hüküm değildir. Hadis ve ayet arasındaki ilişki, belirlenen aksiyomlar çerçevesinde otomatik olarak değerlendirilmiştir. Bütüncül bir değerlendirme için uzman görüşüne başvurulmalıdır.